I found some useful information about how to reformat camera memory cards. I don't really understand what's been going on with this one 128M card I have. At first, just mounting it with the fs type set to "auto" worked fine. Then I needed to say "vfat" explicitly. Then it didn't work at all with linux. After reformatting it, it works fine.