Well dang my flight ORD→LGA tomorrow got delayed by two days to Thursday. Fortunately I have both a non-hotel place to stay, and a local goog office to work in on Wednesday when my scheduled vacation elapses. This feels much like the Eyjafjallajökull travel non-disaster I experienced in Paris, except everyone still speaks English and there are burritos.